-
1 Solar Ultraviolet Measurements of Emitted Radiation
NASA: SUMERУниверсальный русско-английский словарь > Solar Ultraviolet Measurements of Emitted Radiation
-
2 ультрафиолетовое излучение
1) Medicine: ultraviolet, ultraviolet light, violet rays2) Military: UV emission3) Engineering: ultraviolet rays4) Chemistry: UV-light, black light5) Mining: cold light6) Physics: ultra-violet radiation7) Electronics: ultrapholic rays8) Oil: ultraviolet radiation9) Perfume: UV irradiation10) Ecology: UVR, ultraviolet solar radiation11) Household appliances: UV, UV radiation12) Sakhalin A: ultra violet13) Aviation medicine: ultraviolet emission, ultraviolet irradiationУниверсальный русско-английский словарь > ультрафиолетовое излучение
-
3 ультрафиолетовые лучи
1) Engineering: ultraviolet rays2) Railway term: violent rays3) Jargon: U.V.s4) Perfume: UV, ultraviolet5) Ecology: UVR, ultraviolet solar radiation, violet rays6) Household appliances: ultra-violet raysУниверсальный русско-английский словарь > ультрафиолетовые лучи
-
4 УФ радиация
Ecology: UVR, ultraviolet range, ultraviolet solar radiation -
5 ультрафиолетовая солнечная радиация
Ecology: UVR, ultraviolet solar radiationУниверсальный русско-английский словарь > ультрафиолетовая солнечная радиация
-
6 показатель интенсивности солнечного излучения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > показатель интенсивности солнечного излучения
-
7 radiación
f.radiation, glow.* * *1 radiation* * *noun f.* * *SF1) (Fís) radiation2) (Radio) broadcasting* * *femenino radiation* * *= radiation, irradiation.Ex. A radiograph is a photograph produced by the passage of radiation, such as X rays, gamma rays, or neutrons, through an opaque object.Ex. The physical properties of gum arabic was not significantly altered by the electron beam irradiation.----* fuente de radiación = radiation source.* química para la radiación = radiation chemistry.* radiación nuclear = nuclear fallout, fallout.* radiación solar = solar radiation, solar gain.* * *femenino radiation* * *= radiation, irradiation.Ex: A radiograph is a photograph produced by the passage of radiation, such as X rays, gamma rays, or neutrons, through an opaque object.
Ex: The physical properties of gum arabic was not significantly altered by the electron beam irradiation.* fuente de radiación = radiation source.* química para la radiación = radiation chemistry.* radiación nuclear = nuclear fallout, fallout.* radiación solar = solar radiation, solar gain.* * *radiationCompuestos:cosmic radiationionizing radiationatomic o nuclear radiationsolar radiation* * *
radiación sustantivo femenino
radiation
radiación sustantivo femenino radiation
' radiación' also found in these entries:
English:
radiation
* * *radiación nfradiationradiación alfa alpha radiation;radiación beta beta radiation;Astron radiación cósmica cosmic radiation; Astron radiación de fondo background radiation;radiación gamma gamma radiation;radiación nuclear nuclear radiation;radiación solar solar radiation;radiación ultravioleta ultraviolet radiation* * *f radiation;de baja radiación low-radiation* * ** * *radiación n radiation -
8 микроволновое
microwave radiationмонохроматическое микроволновоеmonochromatic radiationнаблюдаемое микроволновоеobserved radiationнаправленное микроволновоеdirectional radiationневидимое микроволновое1.obscure emission 2.invisible radiationнемонохроматическое микроволновоеheterogeneous radiationнеполяризованное радиомикроволновоеunpolarized continuumнепрерывное микроволновое1.continuous radiation 2.steady radiation 3.white radiationнепрерывное микроволновое за пределами серии БальмераBalmer emission continuumнетепловое микроволновоеnonthermal radiationобратное микроволновоеback radiationобщее радиомикроволновое Галактикиgeneral galactic radiationоптическое микроволновоеoptical emissionпадающее микроволновое1.incident radiation 2.incoming radiationпервичное микроволновое1.primary radiation 2.uncollided radiationповышенное микроволновое1.enhanced emission 2.enhanced solar radio wavesполное радиомикроволновое Солнцаtotal solar emissionполяризованное микроволновоеpolarized radiationпроникающее микроволновоеhard radiationрадиомикроволновое астрономических объектовastronomical radio wavesрадиомикроволновое галактического гало1.radio emission from halo 2.halo radiationрадиомикроволновое Земли1.ground noise 2.ground radiationрадиомикроволновое звездradio emission from starsрадиомикроволновое Млечного Путиradio emission from Milky Wayрадиомикроволновое нейтрального водородаH Ⅰ radio wavesрадиомикроволновое с непрерывным спектромradio continuumрадиомикроволновое фонаbackground radio wavesрассеянное микроволновоеscattered radiationрассеянное микроволновое небаscattered sky radiationрассеянное обратно микроволновоеback-scattered radiationреликтовое микроволновое1.CMBR (cosmic microwave background radiation) 2.relic emissionрентгеновское микроволновое1.roentgen radiation 2.X-ray radiationренгеновское микроволновое СолнцаX-ray solar radiationсветовое микроволновоеluminous radiationсинхротронное микроволновое1.synchrotron emission 2.нем. magneto-bremsstrahlungсинхротронное микроволновое струиsynchrotron radiation from the jetслабое микроволновоеfeebleсобственное микроволновое атмосферыnoise radiation from atmosphereсобственное микроволновое антенныnatural waves of antennaсолнечное микроволновоеsolar radiationсолнечное радиомикроволновоеsolar radio wavesспонтанное микроволновоеspontaneous radiationспорадическое микроволновоеburst emission (of the Sun)суммарное микроволновоеbuilt-up radiationтепловое микроволновоеthermal radiationтепловое микроволновое атмосферыatmospheric heat radiationтормозное микроволновоеdeceleration radiationультрафиолетовое микроволновоеultraviolet radiationультрафиолетовое микроволновое звездstellar ultraviolet radiationфоновое микроволновоеbackground emissionциклотронное микроволновоеcyclotron radiationчеренковское микроволновоеCerenkov emissionширокодиапазонное радио-микроволновоеbroad-band continuumэлектромагнитное микроволновоеelectromagnetic radiationэлектромагнитное микроволновое Солнцаelectromagnetic solar radiation -
9 излучение
1.emission 2.radiationизлучение абсолютно черного телаblackbody radiationизлучение атмосферы1.atmospheric emission 2.atmospheric radiationизлучение возмущенного Солнцаdisturbed Sun emissionизлучение вспышкиburst emissionизлучение Галактикиgalactic radiationизлучение галактического галоgalactic halo emissionизлучение диска Галактикиemission from the disk of Galaxyизлучение звездradio emission from starsизлучение ионизированного водородаH Ⅱ emissionизлучение Крабовидной туманностиCrab’s radio emissionизлучение Луныlunar radio emissionизлучение межзвездной средыspatial emissionизлучение миллиметрового диапазонаmillimeter radiationизлучение нейтрального водородаH Ⅰ emissionизлучение нейтрального водорода на волне 21 см21-cm radiationизлучение околосолнечной пылиcircumsolar dust emissionизлучение планетplanetary emissionизлучение полярных сиянийauroral emissionизлучение серого телаgrey body radiationизлучение солнечных пятенplage emission;sunspot emissionизлучение Солнца1.emission from the whole Sun 2.solar emissionизлучение Солнца в радиодиапазонеradio-frequency solar radiationизлучение спокойного Солнцаquiet Sun emissionизлучение факельных полейplage emissionизлучение фотосферыphotospheric radiationизлучение ЮпитераJovian emissionаннигиляционное излучениеannihilation radiationближнее инфракрасное излучениеnear infrared radiationближнее ультрафиолетовое излучениеnear ultraviolet radiationвидимое излучениеvisible radiationвнегалактическое излучениеextragalactic emissionвнеземное излучениеextraterrestrial noiseвспышечное радиоизлучение Солнцаradio emission from flaresвторичное излучениеsecondary radiationвысокоинтенсивное излучениеhigh-intensity radiationгалактическое излучение1.galactic emission 2.galactic radio noiseгамма-излучениеgamma-raysгиросинхротронное излучениеgyro-synchrotron radiationгравитационное излучениеgravitational radiationдалекое инфракрасное излучениеfar-infrared radiationдалекое ультрафиолетовое излучениеfar-ultraviolet radiationдиффузное излучениеdiffuse radiationдлинноволновое излучение атмосферыlong-wave atmospheric radiationжесткое излучениеhard radiationземное излучениеterrestrial radiationизотропное излучениеisotropic radiationинтегральное излучениеintegrated radiationинтенсивное излучениеhigh radiationинтенсивное излучение Солнцаhigh-intensity emissionинфракрасное излучениеinfraredинфракрасное излучение Солнцаinfrared solar radiationкогерентное излучениеcoherent radiationкорональное излучениеcoronal line emission (of the Sun)коротковолновое излучение Солнцаshort-wave solar radiationкорпускулярное излучениеcorpuscular radiationкосмическое излучениеcosmic radiationкосмическое радиоизлучение1.radio emission from space 2.cosmic radio waves 3.radio waves of cosmic originмагнитотормозное излучениенем. magneto-bremsstrahllungмежзвездное излучение1.interstellar emission 2.spatial emission -
10 promieniowanie
-a* * *n.astron., chem., fiz. radiation, rays; promieniowanie alfa/beta/gamma/delta fiz. alpha/beta/gamma/delta rays, alpha/beta/gamma/delta radiation; promieniowanie atmosfery atmospheric radiation; promieniowanie cieplne heat radiation, thermal radiation; promieniowanie kosmiczne cosmic radiation, cosmic rays; promieniowanie nadfioletowe ultraviolet radiation; promieniowanie rentgenowskie X-radiation, X-rays.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promieniowanie
-
11 promieniowani|e
Ⅰ sv ⇒ promieniować Ⅱ n sgt Fiz. radiation- □ promieniowanie elektromagnetyczne electromagnetic radiation- promieniowanie jądrowe nuclear radiation- promieniowanie kosmiczne cosmic radiation- promieniowanie podczerwone infrared radiation- promieniowanie słoneczne solar radiation- promieniowanie cieplne a. termiczne heat a. thermal radiation- promieniowanie nadfioletowe a. ultrafioletowe ultraviolet radiationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promieniowani|e
-
12 увеличение опухолей кожи, приписанное отчасти образ
Универсальный русско-английский словарь > увеличение опухолей кожи, приписанное отчасти образ
-
13 ультрафиолетовый
1. ultra-violet2. ultravioletРусско-английский большой базовый словарь > ультрафиолетовый
-
14 излучение
акустическое излучениеacoustic radiationдиаграмма излученияradiation field patternизлучение точечного источникаmonopole radiationизлучение шума определенного уровняnoise level radiationлампа ультрафиолетового излученияultraviolet lightостаточное излучениеresidual radiationпаразитное излучение1. spurious radiation2. spurious emission поле излученияradiation fieldтепловое излучениеheat radiationфоновое излучениеbackground radiationхарактеристика излучения звукаsound emission characteristicшум солнечного излученияsolar noiseэлектромагнитное излучениеelectromagnetic radiation -
15 Finsen, Neils Ryberg
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. 15 December 1860 Thorshavn, Faeroe Islandsd. 24 September 1904 Copenhagen, Denmark[br]Icelandic physician, investigator and pioneer of actinotherapy.[br]Following his early education in Reykjavik, Finsen moved to Copenhagen and obtained his medical degree in 1891. Appointed as a demonstrator in anatomy at the University of Copenhagen, he soon abandoned a career in academic medicine, preferring the sunlit environment of outdoor life. He was soon studying the nature of light-induced inflammation and proceeded to identify the radiation in the blue-violet and ultraviolet (actinic) parts of the solar spectrum as being particularly responsible. By 1893 he had discovered the beneficial effect of red light on the lesions of smallpox and in 1894 he put forward his conclusion that light possessed a direct therapeutic quality. In 1895 he amplified this work with the treatment of lupus vulgaris (tuberculosis of the skin) using a carbon-arc source suitably filtered to expose the tissues to high concentrations of ultraviolet rays. Extensions of this form of therapy were applied in a number of other conditions until superseded by the development of serology, chemotherapy and antibiotic drugs.In his final years, afflicted with a cardiac condition possibly related to the endemic hydatid disease of Iceland, he carried out an important self-study on salt and water metabolism, laying the foundations for the therapeutic concept of low fluid and low salt intake therapy.[br]Principal Honours and DistinctionsNobel Prize for Medicine or Physiology 1903 (the first such award).Bibliography1894. "Les rayons chimiques et la variole", La Semaine médicale.1895. "The red light treatment of smallpox", British Medical Journal.Further ReadingP.de Kruif, 1932, Men Against Death, New York.MG -
16 значительный
•In the gas phase negligible attraction exists between molecules, while in a liquid attractive forces become important.
•A sizable proportion of the particles can attain...
•It is most improbable that any sizable population of identical molecules could result from random chance processes.
•Nonsilicate minerals seldom make up a major part of an igneous rock.
•Costs of steam and power generation are an important (or appreciable, or considerable, or substantial) part of overall plant costs.
•In spite of this impressive progress, solid fuel motors have certain disadvantages.
•Such boundaries present major (or considerable, or great) obstacles to slip propagation.
•This can have a material effect on our decision.
•Notable improvements have been made in reducing the size and weight of...
•Illuminating the entire retina with diffuse light does not have any dramatic effect on the pulse rate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительный
-
17 солнечное ультрафиолетовое излучение
Astronautics: solar ultraviolet radiationУниверсальный русско-английский словарь > солнечное ультрафиолетовое излучение
-
18 значительный
•In the gas phase negligible attraction exists between molecules, while in a liquid attractive forces become important.
•A sizable proportion of the particles can attain...
•It is most improbable that any sizable population of identical molecules could result from random chance processes.
•Nonsilicate minerals seldom make up a major part of an igneous rock.
•Costs of steam and power generation are an important (or appreciable, or considerable, or substantial) part of overall plant costs.
•In spite of this impressive progress, solid fuel motors have certain disadvantages.
•Such boundaries present major (or considerable, or great) obstacles to slip propagation.
•This can have a material effect on our decision.
•Notable improvements have been made in reducing the size and weight of...
•Illuminating the entire retina with diffuse light does not have any dramatic effect on the pulse rate.
* * *Значительный (прогресс)-- Remarkable progress has clearly been achieved during the past few years in the understanding of guided-wave phenomena. Значительный -- considerable, substantial, siz(e)able, remarkable, major—значительные усилия будут направлены на—значительные усилия, направленные наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > значительный
-
19 луч
1.beam 2.rayлуч малой интенсивностиgleamлуч над активной областьюactive region streamerлучи полярного сиянияauroral raysлуч с резким краемsharp-edge streamerазимутальный лучazimuth beamантенный лучрда. antenna beamвнеосевые лучиoff-axis raysвторичные космические лучиsecondary cosmic raysгамма-лучиgamma-raysзеленый лучgreen flashинфракрасные лучиifrared raysкорональные лучи1.coronal rays 2.streamersкорональные узкие лучиnarrow coronal raysкосмические лучи1.cosmic rays 2.ultraraysкосмические лучи в Галактикеgalactic cosmic raysкраевые лучи1.marginal rays 2.rim raysлазерный лучlaser beamмонохроматический лучmonochromatic rayминилучmini-streamerнемонохроматический лучheterogeneous rayнитевидный лучthreadlike streamerосевой лучaxial rayостронаправленный лучpencil beamострый лучnarrow beamотраженные лучиreflected raysпадающий лучincident rayпервичные космические лучи1.primary cosmic rays 2.primary cosmic radiationполярные лучиpolar rays (in heliosphere)преломленный лучrefracted rayпрямые солнечные лучиdirect sunlightрадиолокационный лучradar beamрассеянные лучиscattered raysрентгеновские лучиX-raysсветлые лучиbright rays (on the Moon)светлый лучlight rayсветовой лучlight beamсолнечный лучsunbeamсолнечные космические лучиsolar cosmic raysузкий лучnarrow rayультрафиолетовые лучиultraviolet raysцентральный лучaxial rayшлемовидный лучhelmet streamerэкваториальные корональные лучиequatorial streamersэлектронный лучelectron beam
См. также в других словарях:
Solar Radiation and Climate Experiment — Le satellite SORCE Caractéristiques Organisation NASA … Wikipédia en Français
Solar Radiation and Climate Experiment — The Solar Radiation and Climate Experiment (SORCE) is a NASA sponsored satellite mission that provides state of the art measurements of incoming X ray, ultraviolet, visible, near infrared, and total solar radiation. The measurements provided by… … Wikipedia
solar radiation — electromagnetic radiation, including X rays (X ray), ultraviolet (ultraviolet radiation) and infrared radiation, and radio emissions, as well as visible light, emanating from the Sun. Of the 3.8 × 1033 ergs (erg) emitted by the Sun every… … Universalium
Solar radiation — A general term for the visible and near visible (ultraviolet and near infrared) electromagnetic radiation that is emitted by the sun. It has a spectral, or wavelength, distribution that corresponds to different energy levels; short wavelength… … Energy terms
Solar variation — Solar variations are changes in the amount of solar radiation emitted by the Sun. There are periodic components to these variations, the principal one being the 11 year solar cycle (or sunspot cycle), as well as aperiodic fluctuations. Solar… … Wikipedia
Solar water disinfection — Solar water disinfection, also known as SODIS [ [http://www.sodis.ch sodis.ch] ] is a method of disinfecting water using only sunlight and plastic PET bottles. SODIS is a cheap and effective method for decentralized water treatment, usually… … Wikipedia
Solar energy — is the light and radiant heat from the Sun that powers Earth s climate and weather and sustains life. Since ancient times it has been harnessed for human use through a range of technologies. Solar radiation along with secondary solar resources… … Wikipedia
Solar heating — is the usage of solar energy to provide process, space or water heating. See also Solar thermal energy. The heating of water is covered in solar hot water. Solar heating design is divided into two groups: * Active solar heating uses pumps which… … Wikipedia
Radiation hardening — is a method of designing and testing electronic components and systems to make them resistant to damage or malfunctions caused by ionizing radiation (particle radiation and high energy electromagnetic radiation),[1] such as would be encountered… … Wikipedia
Solar cycle — The solar cycle, or the solar magnetic activity cycle, is the main source of periodic variation of all solar phenomena driving variations in space weather. [ [http://www7.nationalacademies.org/ssb/SSB Space weather97.pdf Space Weather: A Research … Wikipedia
Solar mirror — A Solar mirror is a reflective surface used for gathering and reflecting solar energy in a system being powered by solar energy. It comprises a glass substrate, a reflective layer for reflecting the solar energy, and an interference layer. The… … Wikipedia
